Petit point de culture chinoise

Pour mieux comprendre je vous ai fait une sélection de vidéos/articles intéressants et marrants:

Pour ceux qui n'ont pas le courage de regarder la vidéo en entier ou qui ne comprennent pas bien l'Anglais, petit coup de pouce:

• Les Han ont été les 1ers à étendre l'empire aussi loin. Ce sont les Ming qui ont construit la grande muraille entre 1368 et 1644.
• Il y a aussi eu des impératrices en Chine, comme celle qui fonda la dynastie des Wu.
• La dynastie qui marqua le plus l'histoire chinois est celle des Qing, car elle réunifia les royaumes sous une seule autorité. Elle donna d'ailleurs son nom à la Chine (5ème minute).

Je vous conseille de regarder à partir de la 7ème minute, c'est assez représentatif de la culture chinoise (me semble-t-il).

Si vous ne voulez voir qu'une partie de la vidéo, regardez la dernière minute, très très bien résumé!!

• 2min15: Perso j'en suis à 180 et c'est déjà la misère pour les retenir...

• 3min30: Tout à fait vrai, il sont nazes dès qu'il s'agit d'innover ou quand on nous demande un exercice nouveau, quand on leur demande leur opinion sur qlq chose! Enfin, on voit que ce ne sont pas des fans du discours argumenté quoi (contraire de sciencespo en fait! lol). En revanche, rendons à César ce qui est à César, ce sont des recopieurs hors-pair, gare à l'espionnage industriel...

Petite info additionnelle: Selon le calendrier chinois je suis Cheval, ce qui signifie "proche du succès" :) Agathe tu es Tigre, tu aurais le coeur dur... Juliette tu es Singe, papa Rat et maman Dragon (ah bon lol).

• 7ème min: Alors là, cest un concept qu'on a eu du mal à croire: Si vous faites perdre la face à quelqu'un ça peut être la fin de votre entente. Mais il paraît que c'est absolument vrai et très bien résumé selon les chinois!
• Je n'ai pas remarqué ce qu'ils disaient à propos des questions sur le revenu etc. Pour ça les étudiants chinois sont normaux.

Un petit truc qui met l'eau à la bouche:

MIAM MIAM...

10 faits étonnants à propos de la Chine, VRAIS ou FAUX?!

J'espère que cet article vous fera réagir, autrement c'est que vous êtes prêts à vous acclimater à tout, ou juste complètement barré ;)

PS: Voilà et hier Margaux a vu un employé ouvrir les égoûts devant la cantine et en sortir un truc boueux. On ne voulait pas se l'avouer mais on commence à se rendre à l'évidence...

Beijing

Voici le récit de mon séjour à Pékin, presque au jour le jour!

Nous sommes à Beijing ça y est, arrivées après 5h de train sans encombres. Petit soucis n1, la station de métro la plus proche de notre auberge est fermée. En effet, c'est la station de la place Tien An Men et nous sommes le 1er octobre, jour de la commémoration de la victoire du parti communiste de Mao Zedong, qui a proclamé la république populaire de Chine (en 1949) depuis un balcon donnant sur cette même place Tien An Men. Donc plein de chinois venus commémorer l'événement, ça fait du monde!

On se débrouille et on arrive à l'auberge. LÀ GROS soucy n1: revenons qlq jours en arrière.

Sous 30j on doit donner notre passeport aux autorités chinoises pour qu'elles nous délivrent un resident permit. L'université avait fait en sorte que la police vienne sur le campus pr ns simplifier les choses. Mais du coup la procédure prenait un peu plus de tps et nous n'avions pas de passeport pdt 3 semaines, pas très pratique pr voyager. Heureusement en mm tps ils nous délivraient un "resident permit receipt" qui prouvait que nous avions bien fait une demande et c'était pourquoi notre passeport était à la police.

Sauf que dans mon cas, je n'ai pas eu ce dernier papier, le receipt.

Je demande au responsable de l'uni quand je pourrai le récupérer (savoir s'il valait mieux que je garde mon  passeport ou leur donne). Il me dit qu'il l'aura lundi aprèm.
Départ pour Beijing mardi à 5h30am.. Je le tente.

Sauf que lundi bah il l'avait pas le papier! Alors autant pour le train il n'y a eu aucun pb, personne n'a checké nos papiers, autant à l'auberge ils sont trop relouu! Et me demandent ce papier.

 Donc je vais au commissariat (enfin yavait des flics autour d'une bâtisse) pour voir s'ils peuvent demander le papier à qlqun à la police de wuhan et me l'envoyer.. Je tombe sur un flic sympa qui fini par arranger un peu le truc ac le manager de l'auberge. Le pb c'est que mon visa expire le 4 :s du coup j'ai 2 jours pour trouver une solution, mais c les vacances nationales et c'est vraiment pas gagné.

Aujourd'hui nous sommes parties visiter la grande muraille. On essaye de s'éloigner des touristes dc on se tappe 2h de bus, 2 français de l'Auberge se st greffés à notre groupe, il fait beau, le pic-nic est ready.

Au pied de la montagne, un resto dans lequel il fallait pêcher son repas!

On prend un taxi qui nous amène au pied de la montagne que l'on doit gravir pr atteindre la grande muraille. C'est raide et assez accidenté, on met 1h-1h30 à grimper mais finalement on arrive! 

Pour s'éloigner des touristes, notre itinéraire commençait par la partie non restaurée de la muraille, donc de la pierre en ruine en fait. De là où nous arrivons (et nous arrêtons pr déjeuner) on voit que ça a l'air assez abrupt et demande qlq passages d'escalade. On s'attendait à qlq chose de plus plat. 

Après le pic-nic on attaque, et très vite certaines des filles paniquent et ne se sentent pas capables d'aller plus loin. Il est vrAi qu'il y avait qlq passages qui pouvaient sembler compliqués. Mais pour ma part j'adore l'escalade dc je me régalais :) 

L'autre contrainte était le temps: on nous avait annoncé 3 bonnes heures de marche sur la muraille et il était 15h15. Autrement dit, si nous ne respections pas le timing nous risquions de nous retrouver coincés la nuit sur la muraille, donc il ne fallait pas perdre de temps! Du coup nous ne sommes plus que 3 à poursuivre l'ascension tandis que les autres décident de faire demi-tour.

début de l'ascension, partie non rénovée

Premier aperçu de la partie rénovée

On grimpe vite, on voit des paysages magnifiques, il y a peu de touristes, c'est le pied! Surtout que plus on avance, plus la lumière est belle et nous offre un panorama somptueux avec le coucher de soleil. 

Nous arrivons à La partie restaurée de la muraille vers 17h15, on en profite pour prendre plein de photos, (là, il y a des touristes à foison) et on redescend finalement tt juste avant que la nuit ne tombe.

Timing parfait puisque 10min plus tard on retrouve les filles qui passent ns prendre en taxi. Petite galère car il n'y a plus de bus pr beijing dc on doit tt faire en taxi mais on arrive tous à nos auberges sans encombre.

comme vous pouvez le constater c'est vraiment splendide, et immense, en bref inoubliable!

Et demain on commence par le palais d'été et on se fait notre 1ère virée shopping chinoise l'aprèm :D au silk market.

  Le palais d'été était blindé de monde, c'était sympa mais pour visiter pas top, on piétinait pas mal.

Il s'agit d'un grand parc dans lequel il y a plein de pavillons tours et monument divers. Du coup on a pris notre parti de la foule et on s'est marrées à prendre des photos et danser avec les chinois. 

Moi et mes nombreux potes kinois

Après cette photo (prise à la demande de la kinoise à ma gauche,), s'en sont suivi 4 ou 5 avec différentes kinoises toutes plus ravies les une que les autres, à tel point qu'au bout de la 5ème j'ai dû refuser (mes potes partaient sans moi après). Mais comme je l'avais expliqué plus tôt, je ne suis pas un cas isolé, on a tous et toutes de nombreux admirateurs/admiratrices curieux et avides de photos en notre compagnie!

On a terminé la visite un peu crevées qd même surtout qu'on avait commencé tôt (9h30).

Là, direction shopping au silk=fake market, tt de suite on retrouve un peu d'entrain.

Ce soir on prévoit de sortir ds un bar à tapas tenu par un français avant de se baigner un peu plus ds la culture locale..

Le fake market c'était de la folie, on a dépensé, acheté et surtout négocié comme des tarées!

On ne s'arrêtait plus, Marg a acheté 6 paires de pompes, moi 3, manteaux, Abercrombie et j'en passe!

On s'entendait négocier et ne rien lâcher sur les prix d'un bout à l'autre du magasin, on sortait des stands pour avoir les avis des unes et des autres, de l'aide sur la négo d'un prix, on hurlait comme des chiffonnières, bref mieux valait être préparé pour qui voulait nous suivre dans pareille aventure! (on y a qd mm passé 4h ds le bordel) et heureusement que ça fermait car on aurait été capables d'y passer la nuit.

Surexcitées par le shopping, on décide de sortir. Bar et soirée très sympas où on retrouve par hasard des gens de l'auberge et on finit ds une boîte où enfin on entend autre chose que de la musique commerciale qui a 5ans de retard. (oui, les kinois sont un peu out question musique..).

Le lendemain du coup on se lève et on se met en route tard. C'est comme ça qu'on se retrouve pour les unes coincées dans l'enceinte de la cité interdite et pour les autres place Tien an men!

On voulait visiter la cité interdite mais il était trop tard dc on s'est retrouvées bloquées par des gardes quand on a voulu revenir sur nos pas place Tien an men, et les autres pareil qd elles ont voulu aller de la place à la cité interdite. 
De guerre lasse, on a fini par se donner rdv ds une autre partie de la ville.. On s'est fait un super resto dans lequel nous avions une salle pr ns ttes seules, à tel point que les serveurs nous ont presque oubliéés!

 Et qd ns sommes enfin sorties du resto vers 22h, les lumières étaient éteintes, il ne restait plus que les serveurs qui dinaient et il n'y avait plus un seul client! On a mm entendu un "let's gooo" au moment où ns franchissions la porte..

Le lendemain nous nous sommes baladées dans le parc au-dessus de la cité interdite. (On a bien galéré pr trouver l'entrée après s'être faite refouler de 3 entrées par des gardes)!

The drum and bell tower (on a fait sonner 3 fois la cloche pour nous porter bonheur cette année)

Puis l'aprèm on a bougé ds le art district que nous avons adoré. 

Quartier d'usines désafectées transformées en petites galleries d'art, boutiques design ou cafés trop stylés, très vivant et peu touristique.

Et voilà, le lendemain nous avons pris le train du retour. Je n'ai finalement pas eu de pb avec l'auberge, je me suis faite discrète et on a bidouillé en enregistrant une copine à ma place et ça a marché :)

updates

Prise d'une frénésie littéraire en lisant ce matin la réponse de Talia :) je réponds direct sur le blog pour l'actualiser un peu.

La barrière de la langue semble s'être atténuée, sur le campus j'arrive à me débrouiller, j'ai récemment pu demander où étaient les ampoules au super-marché, négocier un nouveau vélo (bon j'étais avec un type qui parle chinois mais quand même, quand ça parle business je comprend à peu près). 

A toutes fins utiles si vous passez en Chine: yi bai veut dire 100, liang bai ou èr bai 200, san bai 300 etc. Ah et pour demander les toilettes c'est "Cesuo zai na li?" ça marche hyper bien!! Je suis tjs hyper fière quand je la sors celle-là.

Je reparle un peu du campus car là avec le boulot qu'on a, on n'en sort plus. Heureusement qu'on ne s'y ennuie pas! 

Pour commencer on y trouve absolument tout (sauf un aspirateur, ok..). Il y a plein de petits magasins, nottament à “G mall” (qui se prononce comme ça mais en fait s’écrit en chinois Ji Mao ou je ne sais quoi) où on trouve tout l’électronique et produits ménagers dont on a besoin, et des produits frais mais ça on s'en tappe pasqu'on ne peut pas cuisiner..

Un petit échantillon de ce qu’on peut trouver sur le campus: au moins 10 cantines, entre 10 et 15 petits super marches, des manucures, coiffeurs, moult réparateurs de vélos, des gens qui font notre lessive aussi (à la main ou en machine), un post office, une agence de voyage (super utiles ces 2 derniers vu que personne n’y parle pas anglais et que tout est en chinois), au moins une bibli, des terrains de tennis, de basket, de badminton et un stade.

D'ailleurs je profite de tout ce que je peux: Je fais du badminton avec des amis tous les mercredis aprèm et je prends des cours de tennis (enfin! Trop trop bien!!!) avec une copine tous les vendredis.

On est super fan et ça nous motive pour apprendre le chinois pour comprendre le prof lol parce que pour l'instant ça ressemble autant à un cours de mime qu'à un cours de tennis.

Le chinois ah lala.. On en bouffe qu'on en peut plus!! Environ 11h par semaine. On s'est même retrouvé embarqués pour certains dans un plan de tutorat de chinois, avec 2h de plus par semaine!

C'est arrivé par hasard, à la base on croyait que c'était pour se faire un pote chinois, initiative de l'asso pour l'accueil des étudiants étrangers. Et le jour de la réunion on s'est retrouvé face à nos tuteurs, petits chinois et chinoises de 19 ans, avec un contrat à signer stipulant que ceux-ci devaient nous donner entre 2 et 4h de cours de chinois par semaine.

Rénial... On s'est tous regardé en se demandant si le moment était venu de dire qu'il y avait erreur sur la personne et partir en courant. Mais..

On ne pouvait plus faire marche arrière surtout qu'ils font ça bénévolement donc bref on a bien évidemment tous accepté. 

Mais vu nos emplois du temps en ce moment ça devient vraiment chaud, on doit caler les 2h pendant nos pauses déj parce que sinon avec cours de 8h à 21h15 (+les exams qui arrivent) on ne s'en sort pas...

En disant cela, je retourne bosser, je ferai prochainement un article sur mon voyage à Pékin et un petit point sur la culture/mentalité chinoise que je commence à bien cerner :)

PS: IMPORTANT: Pour toute carte, colis voici mon adresse (faites-vous plaiz lol) à écrire en Chinois :

Adresse anglais : 

Building 2 Room 201-2, Huahong Foreign Student Apartment

C3 District, Huazhong University of Science and Technology

Hongshan Area, Wuhan City, Hubei Province, China

Post N°: 430074

Adresse chinois : 

City: 武汉市

Street Address: 中国, 湖北, 武汉市, 洪山区, 华中科技大学西三区, 华宏留学生公寓 5 栋 202-1

邮编 : 430074

PPS: Il est maintenant possible d'ajouter des commentaires sur ce blog (j'ai débloqué la fonction, merci Juliette) donc n'hésitez pas! Bisous à tous

PPPS: La première lettre est arrivée ajd, adresse confirmée, n'hésitez pluuus ;)
Et courage aux 2 bosseuses, des besos

Zhangjiaijié

Il y a 3 semaines, c’était the mooncake festival, nous avions donc un jour férié duquel nous avons immédiatement profité pour partir en voyage. Effectivement, les promos précédentes nous ont vivement conseillé de voyager au début du semestre car ensuite il y a du boulot, moins de jours fériés et un climat moins clément. Nous voulions partir en treck dans la Yellow montain, à une dizaine d’heures de train de Wuhan. Mais c’était très compliqué de se renseigner, notamment sur les gares d’arrivée.

Nous ne parvenions pas à trouver de train direct pour notre destination, ni même d’infos précises et l’agence de voyage n’ayant aucun employé parlant anglais, on était un peu paumées. C’est ainsi que nous nous sommes retrouvées à acheter des billets de bus pour Zhangzjaijié, dans le Hunan à l’opposé de la Yellow mountain !

Cela venait d’une mauvaise interprétation de ma part d’un message sur un forum, mais heureusement c’était tout aussi bien (peut-être mieux, je vous dirai ça quand j’aurai vu la Yellow mountain). Bref.

Mercredi aprèm 15h30 départ, on est toutes les 6 ready pour la rando !

On trouve rapidement un taxi à qui on montre l’adresse écrite en chinois (par l’employée de l’agence de voyage où nous avions dû aller avec un chinois de notre classe qui baragouine un peu d’anglais, voyez le tableau…).

 Le taxi était en fait une sorte de mini bus dans lequel il y avait déjà 2 chinois qui n’avaient pas l’air plus embêtés que ça de nous voir débarquer. On les a lâché un peu plus loin, puis On s’est un peu engueulé avec la conductrice qui a augmenté le prix prévu au départ. On arrive finalement dans la gare routière où tout le monde nous dévisage comme des aliens, mais on trouve vite notre bus. On grimpe et c’est parti pour 7h de trajet (enfin c’est ce qu’on croyait).

Le bus était normal, pas trop plein. On met presque 3h à sortir de Wuhan, je commence à m’interroger sur la durée du trajet.. 

A juste titre car lorsque nous faisons la 2^ème pause il est minuit moins le quart soit 15min avant l’heure d’arrivée prévue. On trouve un chinois qui parle un peu anglais à qui on demande confirmation de notre crainte, et effectivement, l’arrivée est prévue à 4h du mat, soit 4h de retard...

Donc on appelle l’auberge pour annuler notre réservation et on décide qu’on dormira dans la gare à l’arrivée. Eh bien ce n’était pas si mal, on a toutes assez bien fini notre courte nuit jusqu’à 6h30 du mat, heure à laquelle les guichets ont ouvert.

Là ça nous a pris 45min pour faire comprendre qu’on voulait acheter notre billet retour et prendre un bus pour aller à l’entrée du parc.

Je raconte tout ça, ça peut paraître fastidieux mais c’est pour donner une idée de la galère que représente un déplacement en Chine dès qu’on n’est pas à Shanghai ou Beijing.

Nous arrivons au parc où nous petit-déjeunons là où on trouve à manger càd de petits stand à l’entrée, et on fait notre toilette dans les toilettes publiques!

Et hop on entame la rando. Au début c’est cool, des trucs de touristes, on voit des singes etc. Ensuite on s’éloigne un peu de la foule de chinois et on commence à grimper les marches. J’ai oublié de mentionner que nous étions dans les montagnes où le film Avatar a été tourné. Ça ressemblait à ça:

la vue d'en bas, au départ, le 1er jour.

la montée des marches (escale)

la vue à mi-parcours

seules au monde, au milieu des pics calcaires, simplement splendide.

vue d'en haut

le genre de bête sympa qu'on a croisé tout du long

ça me fait penser que j'ai oublié de relater un petit incident: je me suis fait piquée par une sale bestiole au mollet, j'ai eu tellement mal sur le coup que je n'ai pas pu retenir un cri de douleur, et la piqûre a gonflé sur la moitié de mon mollet. Heureusement les filles avaient de la crème apaisante qui m'a sauvé la vie ;) (j'ai à l'heure actuelle encore une cicatrice de cette piqûre de l'espace!)

Nous avons donc grimpé plus de 3000 marches dans la mâtinée, rien que ça. Et après être redescendues pour déjeuner, nous sommes remontées pour arriver à l’auberge. Là aussi plutôt pas mal, au dîner on s’est vues offrir des verres par des chinois mais pas du tout intéressés, ils ont simplement déposé une bouteille de bière sur la table, trinqué avec nous en 2min et sont repartis à leur table.

Ils sont très curieux des européens, au point de nous prendre en photo en cachette (ou pas). Ce qui parfois est peu chiant. Genre quand je demande à la nana de l’auberge de m’expliquer où on se trouve sur le plan et que son pote prend une photo à 10cm de mon visage, c’est un peu étonnant quoi.

Donc plein de chinois ont des photos de nous, on se demande ce qu’ils peuvent bien en foutre mais bon, ça les fait marrer visiblement.

2^ème jour, on part pour suivre les sentiers tracés sur la carte (complètement pourrie la carte mais c’est tout ce qui existe sur la zone) donc au début pas de soucis, on marche tranquille, c’est plat et yil n'y a personne : cool. Ensuite on arrive vers les points de vues donc ça se remplit un peu. Puis quand on veut prendre la suite du sentier pour redescendre au village, eh bah plus de sentier !

Et puis alors on cherche partout, les 2 options possible mais rien, tout ce qu’on trouve c’est un petit chemin conduisant à une grotte remplie de chauve-souris (oui on y a quand même jeté un coup d’œil en grandes aventurières que nous sommes).

Donc on revient sur nos pas jusqu’à revenir sur la route et de là on prend un bus qui nous emmène là où nous aurions dû aller à pieds. Il y a de nombreux points de vue donc beaucoup de touristes et ça nous saoule un peu donc on regarde rapidement le panorama puis on essaye de se diriger vers la sortie en se disant qu’on arriverait plus tôt que prévu à l’auberge, quitte à faire une balade dans le « village » (en fait une assez grande ville, faut remettre aux proportions de la Chine, on était pas encore habituées) où se trouvait l’auberge.

Sauf qu’en chemin, nous trouvons de merveilleux petits stands de bijoux, où les vendeuses étaient toutes prêtes à négocier ! Oups, notre jeu préféré… 

On y passe 1h30, on braille de stand en stand, on achète bracelets et cie, de quoi rattraper la galère de la mâtinée, on est ravies (en bons produits de la société de consommation que nous sommes, certes). 

Après cet épisode on continue de se diriger vers la sortie du parc, sauf que ça n’en finissait pas ! On repart pour la grimpe de marches, suivi de descentes de marches vertigineuses, on fini épuisées à courir hors du parc avant qu’il ne fasse nuit.

Après un bus un peu galère on finit par atteindre l’auberge, épuisées. Mais là, une ultime épreuve nous attend… A peine entrées dans la chambre que voit-on courir sur la moquette ? Eh oui je vous le donne en mille : una cucaracha ! HEUREUSEMENT que je suis cafardphobique  et que j’avais emporté ma bombe de raid ! (dans mon sac de rando pour 4jours, oui oui !)

On a donc fait une mission tchernobyl et on a tué 4 monsters en moins de 10min.

Le lendemain nous avons fait une balade recommandée par le type de l’accueil de l’auberge qui était très sympa. Nous avons marché le long d’une rivière qui glisse entre 2 flancs de montagnes, on était absolument seules, c’était très beau et au retour on a même fait une pause baignade.

Bref, ensuite direction le bus et arrivée à Wuahong (notre résidence) vers 3h du mat. 

Et cette fois.. Sans électricité s'il-vous-plaît!! La Chine, un bonheur :)